תקציר:

לג'ק ריצ'ר אין מושג היכן הוא נמצא, ושום זיכרון כיצד הגיע לשם. אבל מישהו ודאי הביא אותו. וכבל אותו. ומי שעשה את זה עתיד להתחרט על כך. בזה אין לו שום ספק.

הוא מתעורר לבד, בחושך, אזוק למיטה מאולתרת. זרועו הימנית סובלת מפציעה רצינית. חפציו המעטים אינם. מה קרה?

הדבר האחרון שהוא זוכר זה שתפס טרמפ, המכונית סטתה מהכביש, והנהג מת. 

שוביו של ריצ'ר מניחים שהוא שותף לפשע של הנהג ורוצים ללחוץ עליו לדבר. התוכנית שלהם עומדת לחזור אליהם כמו בומרנג...